吉姆（连(lián )姆(👷)·尼森 Liam Neeson 饰）曾经是为了(le )海军(🎺)陆战队卖命(mìng )的(de )神射(shè )手，退休之后，他(😧)来(🎾)到了位于亚利桑那州(zhōu )(🏇)边境的一(🚤)座牧(mù )场之中，过起了(🗄)离(🛍)群索(🕖)居的生活。一(🔲)场意(yì )外中，吉(🐖)姆目睹了一位(wèi )(🥞)名叫罗莎(✖)（特蕾莎·鲁伊斯 Teresa Ruiz 饰）的年(nián )轻母亲遭(zāo )到(dào )(🔢)墨(❔)西(xī )哥(🦗)毒贩(🎛)追杀的(de )场面，临死之(zhī )前，罗莎将自己年仅11岁的(de )(💪)儿(ér )子米格尔（雅(yǎ )(🥫)各布·佩雷斯 Jacob Perez 饰）托(🤖)付(⚾)给了吉(jí )姆。