乔治（(🍅)奎姆 middot;古(🏽)铁雷兹 Quim Guti eacute;rrez 饰）在(zài )(🐮)父亲中风(🎾)之后，不得不搁(❣)置(🌗)自己(jǐ )未来的(de )人生计划(huá )。七年来，他(tā )悉心(🕖)照(🕯)顾(👁)父亲(💆)，在做看门人(rén )(🏐)工作的同(tóng )时学习商业学位课(kè )程。他(🚸)羡慕自己暗恋(liàn )的女孩娜(nà )(🔊)塔(💞)莉亚学(xué )有所成，想要找到(dào )一(yī )个更(😞)好(hǎo )的工(gōng )作，但(🌑)却因为看门人的工(gōng )作(zuò )经验屡屡失败。与父亲关系很糟的(⛓)哥(gē )哥安东(dōng )(🍄)尼(⛏)在监狱服(fú )刑，爱(🤲)上(🕙)一个因为吸毒入(🤳)狱的(de )美丽女子宝拉（玛塔(tǎ )埃(āi )图(tú )娜 Marta Etura 饰(🦇)）。宝(bǎo )拉与其(🌹)它囚犯的男(🤷)友调情遇到(🚶)了(💹)麻(📟)烦(fán )，想通过怀(🙎)孕进入监(jiān )狱产房(fáng )而躲避报复。安(💏)东尼刚开始(shǐ )只想和她玩玩(wán )，但很快(🔎)就爱上(shàng )了她，他想帮(bāng )助(zhù )宝拉受孕，却(què )因(yīn )为自己(jǐ )的不孕症而无能(néng )为力(🐂)。于(🛃)是他让(🧘)弟(💅)弟(dì )(🤼)乔治定期(🕺)来监狱(😉)探访，帮助宝(bǎo )拉受孕。为了(👅)帮助(zhù )哥哥实(🔍)现愿望，乔治帮宝拉成功(🐅)怀孕(yùn )，却发现自(zì )己对宝拉(🎞)产生(📯)了(le )感情(👆)。乔治(zhì )决定不(bú )再背负责任包(🍝)袱，正视自(zì )己的愿望，与(yǔ )娜(nà )塔莉亚断绝关系，等待宝(😙)拉的出狱(🕤)。